A Comarca da Sertã nº870 20-11-1952
A Comarca da Sertã
Representante em Lisboa:
João Antunes Gaspar L. de 5, Domingos 18 r/t – Tel. 25505
Director Editor e Proprietário:
Eduardo Barata da Silva Corrêa
Publica-se nos dias 5, IO. 15, 20, 25 e 30
Sertã, 20 de Novembro de 1952
Periódico regionalista, independente, defensor dos interesses da Comarca da Sertã: Concelhos de Sertã, Oleiros, Proença-a-Nova e Vila de Rei: (Visado pela Comissão de Censura)
Ano XVII Redacção é administração: Rua Serpa Pinto — Composição e Impressão: — GRÁFICA CELINDA, Lda. — SERTÃ Nº870
DEE soro eReteste st se He de nel doer doe * MERO ER 8 e
À primeira viagem. Plano Anual de Actividade Disse 0 General Ridgway,
de Sindbad que há dias visitou o nosso País com
da Câmara Municipal do Concelho de Sertã, relativo ao ano de 1953 mo chefe supremo das forças da N.
A.T. O. na Europa: «Na organiza=
O Argentina vai partir. O mar ção das forças da N. A.T. O. não há
De harmonia com o que dispõe o
está tranquilo. O belo sol do Rio Reparação do edifício escolar do o menor espírito de agressão, pois o
n.º 4 do art.º 77 do Código Adminis= Adro nesta vila de Sertá, cujo orçam
de Janeiro clareia o cais apinhado que. queremos é manter a paz e gam
trativo e para os lins consignados no mento monta a 64.1218$00. Esta obra
de gente. Num esforço de boa vi- rantir a segurança das popalações».
n.º 4 do art.º 27 do mesmo diploma, foi comparticipada mas apenas com
zinhança, a orquestra de bordo tenho à honra de submeter à apre- Antes de partir da capital portam
12.824800, por ter sido tomado como
toca com pronunciado sotaque nor- guesa, o ilastre militar fez algamas
ciação e aprovação do Conselho Man orçamento a Importância de
te-americano um samba do Brasil. declarações à nossa Imprensa.
nicipal meis am plano de Actividade, 32.050800. Por tal facto aguarda-se
Estudantes paulistas que vão para que mereceu a coneordância da Ex.” A curiosidade dum jornalista levou-o
a rectilicação da reierida compar=
uma universidade da Carolina do a perguntar se Portugal estaria prem
Vercação. ticipação;
Norte debruçam-se felizes à amu- Mercê de circanstâncias várias, sente em acções militares mesmo fom
Uma outra obra que também se
rada do barco e fazem sinais para dentre as quais a falta de comparti- não realizou foi a de construção da ra da Península. A resposta veio
terra, No convés inferior, os ra- pronta:
cipação financeira do Estado, .O plem
pazes do Botafogo F. €. berram seganda fase das calçadas nos arraam —A colaboração de Portagal é to=
no de melhoramentos do ano de 1952, mentos da vila de Scrtã, supõe esta
aleguás tropicais para os torcedo- foi apenas executado em parte, Câmera Manicipal que o projecto te- tal e leal, mas só ao Governo porta«
res, que lá debaixo lhes respon- guês caberá decidir onde, quando €
Deste plano, ficaram por realizar, rá de ser revisto e actualizado ou
dem com vivas e bandeiras, em que cireunstâncias ela se deve
visto não terem sido comparticipa- então, se isso for jalgado conventen=
Contra o azul luminoso deste verificar.
das, as seguintes obras, que farão te, mandar elaborar novo prcjecto,
céu de verão cálido e nítido, as V. Ex.º disse que Portugal manten
parte do presente plano para o ano pois trata-se de uma obra de abso-
montanhas parecem olhar com rá Os seus compromissos. Pode con=
de 1953: lata necessidade, não só porque al
adulta benevolência para c cena Abastecimento de água à povoam cretizar quais são esses compromis=
gumas artérias da vila apresentam
de adeus. Elas já eram antigas ção de Pombas, fregaesia de Sertã, sos ? i
um aspecto deplorável, mas também
quando aqui chegaram as carave- cujo orçamento monta a 195.680845; por se trator dz ama das mais ins —São os mesmos, exactamente,
las dos descobridores; viram a ci- que tomaram as oatras nações sig-
Abastecimento de água à povoam tantes aspirações da popalação in=
dade nascer, crescer, sonhar; co- ção da Lameira, freguesia do Caber natárias do Pacto do Atlântico. Por
teressada. Por estas razões se inclai
nhecem os segredos e as paixões tugal é um membro de coligação em
çudo, cujo orçamento monta a “novamente esta obra no presente
dos homens; sabem que outronas- – = 176.845$27; = Plano;“empregando a Câmara-todos – plena igaaldade com todos os outros
vios parlirão, e que o som de ou- Abastecimento de água à povoa- Os esforços para que a mesma scja países. A defesa do Ocidente Tevan=
tras palavras de despedida e espe- ta grande número de problemas mix
ção de Amioso, fregucsia de Sertã, executada no mais carto lapso de
rança, encantamento ou augústia, cujo custo monta a 169.659$96; tempo. litares, . políticos, sociais e económin
hão-de chegar de novo até aos Pavimentação em calçada à por= cos. Não é possível separá-los uns
Além destas obras, do plano an=
seus flancos de pedra, trazidos dos oatros. Portagal está em liga=
tuguesa de algumas raas da povoa- terior, inclaem-se mais as seguintes,
pelo vento do mar. ção da Arnoia e caminho de acesso ção comigo em questões militares com
que esta Câmara procarorá realizar, mo está com o almirante MeCor-
Um boy metido em uuiforme á mesma povoação obra orçamenta- caso venham a ser comparticipadas:
branco passa, fazendo soar o gon- mick em assuntos navais e tem ain=
da em 156.669880; Abastecimento de águas à povoam
da os problemas que são próprios.
go. O som oleoso e redondo, lam- Constração da estrada Manieipal ção do Cimo da Ribeiro, freguesia de Uma nova perganta sargia: as for=
buzado duma voluptuosa preguiça, 170-1 que liga a sede do Concelho, Sertã, orçamentada em 129.711$98.
evoca em mim imagens orientais, com as freguesias de Cumiada e Pa- ças portuguesas poderão vir a ser
Hbastecimento de água à povoam
Cerro as pálpebras e vejo um tem- lhais, orçamentada, em 1.349.296853; empregadas em qualquer parte do
(Conclui na 4.º pág.) Mundo?
plo chinês, a carantonha lustrosa
do Buda de bronze, o fino fio azul Resposta do general Ridgway:
—O emprego das forças portague=
do incenso a subir da pira de je-
de.:. Abro os olhos e o que vejo
é a cara suada dum homem que Palhais- fundada sas é assanto a resolver pelo Gover=
no português.
me pergunta, arqueiar, Disse depois não ter conhecimen=
to de qualquer plano de constituição
—O senhor é da missão do Bo- E; o título. E” impressionante? temos a honra de conhecê-lo, In- de aim Exército de choque para ser
tafogo ? não nos causou impressão al- formaram-nos que era o sr. José rapidamente enviado para qualquer
Erico Veríssimo guma. E” sugestivo? alguma coi- Nunes Alfaiate e que provâvelmen- área ameaçada e, interrogado acerca
sa, crêmo-lo bem. E” útil? sim, te se não interessaria do caso, dos resultados da transferência para
e supomos que de interesse comum. porgue não costuma por ali a pas- Paris do Conselho do Atlântico, es=
Enquanto Alcobaça vai ter um cam- Eº o caso lastimável, do péssi- sar visto ser de longe. Ainda mais, clarecea:
mo estado, em que se encontra a parece ter havido outrora certas —Agrada«me ter a oportunidade
po de jogos, a Sertã, — Pela Cá- única ponte de ligação entre estas. politicas sem razão de ser e, que de declarar pâblicamente a grande
mara Mantn Além do perigo constante para em atenção a elas, se mantém na importância que atribuo ao contacto
cipal de Alcobaça foi votada a ver qualquer pessoa que tenha a pou- letárgica neutralidade, para não permanente com a aatoridade civii.
ba de 100 contos para Início da cons= ca sorie de tropeçar nas pedras do agradar ou desagradar. O facto do Conselho ter agora a sua
trução do novo campo de fatebol, arco, por cima de que se passa Esperamos, contudo, que se te- sede em Paris permite consultas fre=
conforme promessa feita pelo presi- actualmente, está totalmente in- nha em devida conta o estado to- quentes e tem sido da maior utilix
dente do Manicípio aos desportistas transitável por carros, que, embo- tal e lamentável, da dita ponte, dade.
locais. E” grande por este facto o con- ra dificilmente, dá passavam dan- construída pelos nossos antepassa-
tentamento da maioria dos despor- tes. A’s Câmaras da Sertã e Vila dos, e que se não for reparada
tistas de Alcobaça, pois o Ginásio de Rei compete tomar em devida convenientemente pelo menos no Para abastecimento de água a dl-
Clab, valoroso competidor àa 2.º din conta tal melhoramento e provi- encontro da margem direita da ri-
visão bem necessita dam campo que denciar. beira, que ameaça ruína, estaremos vorsas povoações da região (oram
iguale a posição que disfrata no Des- conce-
O sr. João Nunes, presidente da sem ponte dentro de poucos anos. didas. as seguintes comparticipa-
porto Nacional. Junta de Palhais, anda actualmen- E” a única ligação como acima ções: de 73.500$00 ao Vilar Bar-
A Sertã não tem um campo de te ocupado com a estrada do lado foi dito, das freguesias de Funda- roco (2º fase), por intermédio da
jogos, mas a verdade é que também Norte da freguesia, e com justa da e Palhais e, devido ao seu local Câmara Municipal de Oleiros;
não tem nenhum club desportivo nem razão não pode chegar para todo revilegiado, poderá dentro em 68.250800, ao Milrico, reforço,
grupo de desportistas. o lado, apesar da sua boa vontade, reve, transformar em realidade o por intermédio da Junta de Fre-
Há aí um clab que apresenta na que, neste assunto de melhoramen- que existe apenas em desejo, que guesia de Oleiros; 23.125$00, a
sua nomenclatara a designação «Fa- tos públicos, é exemplar em fo- é a ligação de Vila de Rei a Pa- Junceira (1º fase), reforço, por in-
tebol», mas darante a já sua longa mentá-los e pedi-los, ainda que lhais, local até onde está feito o termédio da J. EF, do Peral; e
viga nunca se preocupou com tal daí lhe venham dissabores, o que estudo duma estrada decente, cuia 60.000800 a Rabacinas, por in-
desporto, mas apenas com o do jo- não acontece poucas vezes. O pro- construção já ultrapassa o mundo termédio da J. F. de Montes da
go… do barro « outros afins! sidente da Junta de Fundada, não (Conclui na 4,* págida) Senhora.
A Comarca da Sertã
Origens, evolução egrafia
de nomes próprios e e
Vai a Lisboa?
Eanes. Este antigo nome (por por cópia errada do francês Edouard. Prefira a CENTRAL DA BAIXA
wezes escrito Eannez, Annez, e En- Em italiano, espanhol e alemão tam» RESTAURANT—E PASTELARIA — SALÃO DE CHÁ
nez) resulta de Joane, de Iohanes, bém é com q. 94 Rua do Ouro 98
que também evolveu em Egas é um patronímico de Ega.
O nome Eanes começou por em Egas, filho de Ega. Os patronímicos Telef. 20280-Gerência 26674
pregar-se apenas depois de vogal: formavam-se pela junção da sílaba LISBOA
“Afonso Eanes. Mas depois: Gomes ci, que deu z: Egaz, Sánchez, Rodrim
Eanes de Zirara. guez, ete. Este z passou a s moder»
Edgar. Este nome anglo-soxôni- namente: Egas, Sanches, Rodrigues,
co tem um significado curioso—o que ete. (Ega parece ser de origem ger
defende a propriedade ou os bens, mânica).
combatendo com a lança; a lança Eleonora deve epitar-=se em por-
dos bens. tuguês, onde se diz Leonor ou, à an=
Há a latinização Edgaraz, que se tiga, Leanor ou Ltanor, ou até Leo Empresa de Moagem do Fundão,
vê bem no italiano Edgaro. nora. Significa luz. LIMITADA
E’dipo, e não Edipo, visto que o Deixemos a Eléonore para os
E corresponde a ditongo (Oi), e o 1, Franceses e a Eleonora para os Ita- com fábricas de moagem pelos sistemas Austro-Húngaro, de trigo e cen=
antes do p, é breve: Oldípos, que sim lianos, ou a Eleanora para os Ingle-
gnifica—de pés inchados, de ofdéoo ses, à Eleonora ou Eleonore para os teio espoadas, é milho, centeio é trigo em rama. Faz trocas de cereais
(inchar+) pous, podós (pé. Em lan Plemães. milho e centeio em rama em nossa casa com o desconto de 7º/o, e para
tim— Oedipas, também com i (breve). Elisa deve escrever-se com s, € espoada centeio 253º/,
Edite. E” assim que deve orto- não com z. Em fatim: Elisa ou Elissa.
grafar=se cm português este nome de Elisabeth oa Elizabeth, eomo já
proveniência anglo-saxónica, da palm disse no postal n.º 23 da União, é
quíria Gunde, defensora da propriem em inglês proferido com acento tóm Câmara Municipal da Sertã Às lições da nova explo-
dade. (Alemão: Otgunde). Parece nico noi. Mas em Portugal é este
«Conclusão do n.º 869)
que encerra O signHicado de prenda nome ridicalamente pronanciado Elin
rica. sâbéte, menos belo que Isabel. Em ração do pinhal
O lotim já tinha Editha e o ita Haliano edapiou-se em Elisabetta, Reunião de 16 de Setembro
Hano Edita. | com terminação correspondente a -Presente ama carta de José Nunes e Estamos no fim da primeira cam»
A forma Edith, com th, lê se em Jalieta, Henriqueta, ete., de Pontagal. Silva, residente na Calvaria, que comprou o panha da resinagem, com as exigên=
inglês ídice, com a típica pronúncia Em francês é Élisabeth. «edifício onde fanciona a escola da Qaint&, cias da lei em vigor, pelo que é ago=
comunicando que o mesmo se encontra em
do th inglês, quase como o ce do esm A origem hebraica do nome dá» ra, no meu parecer, ocasião oportuna
yuínas e incapaz de nele ser ministrada a
panhoi cerilla. lhe o significado de—Deas é plenita- instração. Por tal motivo conta fazer no de apreclar os eleitos de tal exploram
Há em Lisboa uma rua chamada de (Eli-sheba). mesmo as necessárias reparações, mas de= ção, produzidos na prática.
Edith Cavell. Pois no letreiro está Elisa e Isabel são da mesma ori seja saber se a Câmara quer continuar o E’ certo que os benefícios no pis
arrendamento da casa, sujeitando-se ao aum
assim escrito à inglesa, e não devia gem,e estes nomes podem evitar O mento da renda em relação às beneficia« nhal só mais tarde se poderão avam
estar, mas sim, aportaguesado, Edim feio Elisâbéte das bocas portagacsas “ções a lazer ou se pretende construir a es= liar devidamente; mas o que se ve-
te. Há tempos, estando ea na dele- barbarizadas. cola prevista no plano dos Centenários, Dex rifica já, sem custo, é que as medin
gação do Diário ec Notícias, pedium Em latim a forma é Elisabeth, e liberado iniormar o signatário de que ne» das das «presas» são sem dávida ralm
«cessita ainda da-casa em referência e que
me uma pessoa que ex escrevesse surge a nomear a mulher de Aarão faça as obras necessárias, pois que a renda nosas, nada beneficiando o pinhal,
anúncio em que entrava Edite Cavell. ea mãe de S. João Beptista. O sim será aumentada de conformidade com as se for cumprida com rigor a tei. E”
i
Ea pas Edite. No dia seguinte apare 1 gnificado hebraico é — Deus do ju- obras. lamentável que na actaal campanha
ceu’no jornal Edith, à inglesa. Quer ramento. —Qutra da Hidro Eléctrica do Zêzere, se não pudesse aproveitar mais de
submetendo à consideração da Câmara o
dizer, o jornal emendoa abasivamen=
(De «Palestras da Lingua Portuguesa»: «estudo do traçado, que envia, do caminho , metade do pinhal, por motivo da lar=
te o que eu escrevera bem. Mais ain= pelo Prof. Vasco Botelho do Amaral de pé para estabelecimento das comunicam gura excessiva exigida para as «pre
da: aquele jornal grafoa Cawell, as= ções’em Moínho da Ribeira, segundo o que sas”; pinheiros que ainda poderiam
— Av. Sacadura Cabral, 18, r/c, E.
neira redonda, pois Cavell em inglês foi acordado com o presidente e P. Laís dar 6 ou mais sangrias, sem prejuizo,
Lisboa) Aagasto Rocha. Pede mais para ser infor
é com v. mada se os habitantes daquele lugar estão da árvore, ficaram todos por explo-
Em resumo: escreva-se Edite, € ou não interessados em tomar a empreitam rar, com enorme prejuízo para o prom
pão Edith, à inglesa. da da sua constração, a fim de, em caso
que vivem nas lojas dal= prietárioe para a Economia Nacional.
Eduardo, de origem anglo-saxó- alirmativo, se proceder à adjudicação dos
Há suínos gumas habitações da Vila, respectivos trabalhos. Deliberado informar Por este motivo, na presente camm
nica, tem o significado de guarda
em contacto permanente com os dom que vai convocar uma reunião dos intex panha, a produção não irá, na minha
rica. A forma latina Edvardas acon=
nos! Protestamos solenemente, não ressados a fim de ser estudado O assunto. opinião, além de metade da do ano
sclha-nos Eduardo, e não fEdoardo —Deliberado por unanimidade:
só porque a maioria dos suínos não Pedir propostas para 0 fornecimento anterior, exigindo a prática que a
hão-de gostar de conviver tão inti= «de 400 carteiras, destinadas às escolas do largura das «presas» seja modificada
mamente com os porcos dos donos, concelho; inteligentemente, a fim de nos próxi=
Ed e mas também porque estes não têm Mandar consertar nigumas calçadas mos anos a produção resinosa aum
Anúncio dos travessas da rua Cândido dos Reis,
direito algum de escravizar e moles= mentar tanto quanto possível. Para
nesta vila;
tar os infelizes suínos, sujeitando=os Mandar proceder à britager: de pedra este assanto chamamos a esclarecim
(1.º Publicação)
a uma permanente escaridão, Impe- destinada nO arranjo dos caminhos ma» da atenção de sua Ex.* o Ministro da
No dia 15 de Dezembro, próximo, pelas dindo-os, por consegainte, de receber micipais; Economia que, estamos certos, mais
Transferir do posto eseolar da Azim
dez horas, no Tribunal Judicial desta co« a benéfica luz do Sol e tolhendo-lhes mheira, freguesia do Marmeleiro, já extin- este serviço prestará aos proprietám
marca, em virtude da execução fiscal admi- a liberdade de movimentos. E” prem to, para o de Entre-a-Serra, iregaesia de rios do pinhal e também à economia
nistrativa em que é exequente a Fazenda portaguesa.
Nacional e executado Romão Vaz, casado, ferível viver na possilga, ao arlivre, Várzea des Cavaleiros, dltimamente cria=
do, todo o material didáctico e mobilário
residente na Vila de Sertã, há-de ser posto do que nas lojas térrees mal cheix naquele existente, oficiando-se à Janta da O bem nacional—e não apenas o
pela primeira vez em praça, para ser ar« rosas. segunda das freguesias mencionadas para de algumas regiões—impõe a revisão
rematado pelo maior lanço oferecido sum
perior ao valor que adiante se indica, O Mas se assim não quiserem, en= que promova a sua remoção; breve, serena € cuidadosa do actual
seguinte prédio pertencente ao referido tão, o melhor, é deixorem os suínos Mandar proceder ao arranjo da câma» regulamento das «presas» em vigor,
executado, a saber: nas casas e meterem os porcos dos ra de perda de pressão da rede de distri= da qual não resaltará por certo des=
buição domieiliária de água à vila da Ser»
PRÉDIO A ARREMATAR donos nas possilgas! tã, a qual se havia avariado; douro para quem quer que a realizar.
Uma casa de habitação, de rés-do-chão, Foi apresentado pelo cabo de órdens Neste problema, como noutros de
primeiro e segundo andares, casa de des
pejos, lagar para avas, e quintal de calta- José Esteves Garcia: EEmbnaraca hdoejie do lugar de Currais, freguesia do Troviscal, interesse colectivo, o aproveitamento
uma exposição na qual laiorma que José das lições que os factos nos dão evim
ra com quarenta e cinco oliveiras, dezas«
seis tanchoas, sete pessegueiros, sete amei panha), de regresso a Fernando Pó, Figueiredo, residente no lugar de Monte
Fundeiro, freguesia e concelho de Oleiros, dência, não amesquinha os que as
xieiras, quatro macieiras, quatro pereiras, este nosso estimado assinante € im» não deu cumprimento à notificação que lhe aproveitam a tempo e horas, antes
um marmeleiro, uma figaeira e videiras, portante agricaltor naquela colónia, foi feita para repor o eaminho que liga a os enobrece. E” viva demonstração
situada na Vila de Sertã, a conirontar do a quem desejamos boa viagem, saúm Mecieira a Cinco Fontes, na sua lorma pri- de superioridade intelectual e moral,
nascente com a Rua do Castelo, poente
com a Estrada Nacional, norte com o Dou- de e prosperidades. mitiva, informando também que Laís João,
do lagar des Currais, por necessidade im= sem a menor dávida.
tor Carlos Martins e Câmara Municipal e periosa de atilizar o caminho para passa- Para mais, não escasseiam no
do sul com Maximiano Lourenço Baptista
e Rafael Lopes da Mata, inscrita na matriz 0 | Gongrasso Nacional de Protec- gem do seu carro de tracção animal lhe País e até abundam homens de reu
deu ama ligeira reparação, sendo o mesmo
sob o art.º 2.262, e descrita na Conserva» 1 à realiza-se em Lisboa conhecida competência para levar a
em seguida danificado de novo por Joa=
tória do Registo Predial sob o n.º 1.138. Gdo â Infância dos dias 26 a 29 pró- quim António, do mesmo lugar de Currais. bom termo o tão desejado aperfei=
Yai pela primeira vez à praça no valor
de 46.656300. ximos, promovido pela Sociedade Deliberado mandar notificar o referido coamento da let.
José Figueiredo para comparecer à próxi=
São por este meio citados quaisquer Portuguesa de Pediatria e tem o mex Alfa
ma reunião da Câmara a fim de ser trata
crêdores incertos ou desconhecidos para lhor e mais decidido apoio das entim do este assunto, e encarregado o presid
a arrematação. dades oficiais. te de agir come julgar mais conveniente
Sertã, 14 de Novembro de 1952. Este I Congresso pretende estar” no que respeita aos danos cousados por CONTOS PARA CRIANÇAS
VERIFIQUEI aquele Joaquim António.
dar algans temas mais urgentes do
O Juiz de Direito,
problema da infância no nosso País Grande sortido na Pap. e Livra-
José Ezequiel Costa e fornecer elementos que, de alguma À Caneta Parker 21 $é eessppl iê<nnddiiddaa ria da Grájlica Celinda, Lda.
O Chete da 2.º Secção, iorma, possam contribuir para a sua
Armando António da Silva solução. Gráfica Celinda, Ld.*—Sertã. Rua Serpa Pinto SERTA
A Comarca da Sertã
Comissão Prá-Melharamentas da Fregue- Subsídios recebidos do Ex.7º Go- S0B UM CEU ABERTO
vernador Givil do Distrito e que
sia de Pesa, Lda. — [ Pesa-Vila de Rei) |
por sua indicação foram atribul- Por Amilcar Castelo Branco
PÊSO (Vila de Rei), 11 de Novem» dos às entidades seguintos:
7 pessoas pois que, a subscrição Vi, há pouco, um artigo em que
bro de 1952 ainda não foi lançada em público, Centro de Assistência Som um já célebre escritor e crítico reu
Sr. Director do jornal «A Comarm gionalista apresentava, com acrimo=
cial Infantil do Beato Nam
ca da Sertã»—Sertã. E, com relação ao prosseguimen= no de Santa Maria, de Cerm niosa lacidez, o também já célebre
caso de «Os indesejáveis».
Com os nossos respeitosos eum to da Estrada 244 (ex-54), que inform nache do Bonjardim….. 1.000800
«Se a tanto me ajudasse o engex
primentos, vimos pedir-lhe, na quam : mações tem V, que possa transmi- Centro de Assistência Som nho e a arte», maito me seria dedo
lidade de componentes da Comissão | tir-nos? Será que os trabalhos nan cial Infantil da Santa Mi-
apresentar sobre este novo crime que
Pró-Melhoramentos da Freguesia ca mais se reiniciam, resaltando, as- sericórdia de Sertã…… 1.000800
surgia numa terra portagaesa (sem
de Peso, Limitada, o obséquio de sim, ináti! tudo quanto já se gastou Santa Casa da Miseri- ser em Cascais), numa terra da nos=
mandar publicor no seu conceituado desde a Sertã até Santo António do córdia de Pedrógão Peq.. 1.000$00
sa querida Beira, envolvida no sea
jornal, como manda a Lei, a escriu Marmeleiro? Aqui, há a notícia de Subsídios recebidos do sr. Dele tradicionalismo católico.
tura de constituição da rejerida Som que ainda este ano será mandado fax gado Distrital de Assistência à Fam – Todo o estudo dam movimento—
ciedade, pablicação que já foi fâta zer novo estudo, visto o último prox mília para os pobres abaixo menciom
disse alguém — deve ter ama parte
no «Diário do Governo». jeeto, que já tem mais de 9 anos, ter nados e com referência aos meses preliminar retrospectiva. Antes de
Como terá ocasião de verificar sido considerado «CGtrandioso» pelas de Agosto, Setembro e Oatabro; já
pelo contexto da referida escritura, Instânelas Superiores, e, portanto, pagos: tentar, portanto, apresentar uma imaw
gem real da javentude que cometea
aquela comissão foi organizada com dispendioso. Será isso verdade? E” Maria do Rosário Farinha
o crime, é necessário mostrar sumân
o fim de Promover tudo quan- deveras lamentável tão grande des= —Chão da Forca…….. 360800 riamente de que estado de alma sargia.
to seja necessário à execução de canso pela necessidade que representa António Marçal — Rolã —
E” no filho que o pat mantém a
obras e melhoramentos atinentes para esta região a dita Estrada, si» PolRaiss cms DOCERIA 300800
sua vitalidade e frescura e é nele
ao desenvolvimento e: progresso, tuação esta que, se queremos € ne» Maria José Mendes—Arrim também que vé a saa própria figura.
quer materiais quer morais, da ter- cessitamos de ir de automóvel à sex fana—Cabeçado………. 180800 No plano concreto, « embora prox
ra natal dos sócios, na freguesia de da Comarca, nos obriga a per Joaquim Nanes-Pampilhal 300g00 clamada a irreverente e desprestigion
de Peso, concelho de Vila de Rei, correr cerca de 70 quilómotros, quan= Subsidios recebidos do Senhor Di- sa atitude desses rapazes <indesejá-
e, especialmente, à construção do falta apenas constrair 9 quilómen rector do Instituto de Assistência aos
duma Igreja, da residênçia paro- tros para essa distância ser reduzi- Menores—Lisboa: veis», penso que não teriam sido eles
os maiores calpados, indicando como
quial e de uma praça arborizada, da a 18 ou 19 quilómetrosi!l Que Laura Faria—Póvoa….. 300800
não visando, portanto, quaisquer fins meios haverá para este pobre povo Ilda Marques Rodrigaes— tais-seas pais ou educadores, dizendo,
como Aristóteles, que toda a educam
lucrativos para os seas sócios comm consegair ràpidamente essa justíssi- SéRiG. Ss Rr ia 180800 ção vein da mãe.
ponentes, que terão de exercer gra- ma e tão velha aspiração? Manuel Farinha Freire-—
Foi da carência de chefes, de edu
tuitamente as saas funções (Art. 5.º), Com os protestos da nossa estima Mosteiro da Várzea…… 180$00
cação, que nasceu na nossa javenta-
A título de informação, porque e elevado apreço, sabserevêmo-nos António Marçal—Trízio.. 180800 de a sapremacia do instintivo € irm
conhecemos perfeitamente a boa Sabsídios eventaais. racional.
De V. cio
vontade e interesse que V. tem pelos Alice Rodrigues—Sertã… 140800 Eis o facto exterior e tangível.
assuntos da nossa Terra, diremos Pela Comissão Pró-Melhornmentos Sabsídios distribuidos pela Comis-
que a constituição daquela Comissão, da Freguesia de Peso, Limitada, são Municipal de Assistência de Sertã: Os homens da arte fazem santos
(ou imagens deles) de pau; porém
em bases jurídico-legais, obedeceu ao A Misericórdia da Vila de
OS GERENTES: aqueles que educam e instraem bem
impaiso patriótico e honesto dos seas Sertã, para as obras do
Mário Mendes de Oliveira a infância c mocidade não só podem
sócios-componentes e de outros elem seu Hospital…………. 10.500800 fazer heróis, que cumpram bem os
mentos de boa-vontade, para ver se, José Aparício da Silva Ro Centro de Assistência
seus deveres na sociedade e na fam
atém do seu objectivo primordial, 750800
conseguia o congraçamento dos seus Ro Asilo Mendicidade de mília, que sejam a honra c a glória
de pátria, mas também que, final=
conterrâneos, entre os quais, infeliza SEMA near RR Bis d fr ie 500800
mente, há pouca harmonia, por mom Funcionários Ao Centro de Assistência mente, sejam grandes santos no céa.
Toda a educação e, do mesmo
tivo da ignorância de uns; do desm de Cernache do Bonjardim 500800
peito ec errada compreensão das coim públicos ho Aibergue Beato Nuno – modo, toda a perfeição e toda a felix
de Santa Maria, de Cer- cidade têm o fundamento na religião
sas, da parte de outros, e, finalmen=
nache do Bonjardim….. cristã. E onde podem os filhos ir bas-
te, de maldade e animadversão ins 500800 car educação se os próprios pais não
“Jastificada, da parte de alguns, conm A” Misericórdia da Vila de
O) «Diário do Governo» pablicoa o ‘ Pedrógão Pequeno, para cumprem ou, cumprindo, não se In=
tra aqueles que, sem vislambrarem seguinte esclarecimento do Con= . ajuda do Raio X……… 1.500800 teressam pela educação dos filhos?
quaisquer interesses pessoais, desem selho de ministros: | Distribaiu ainda, pelos ne= São estas as linhas craéis que têm,
jam apenas, sincera e honestamente, 1.º—Os funcionários em gozo de cessitados, para alimentam ao menos, o mérito de cortar pela
o progresso do seu torrão natal.
* licença não carecem de autorização ção e tratamento…….. 1.180800 raiz muitas quimeras optimistas? A
A primeira ideia que a precipitam
prévia para se ausentarem, dentro linha de batalha desenha-se com a
da Comissão apresentou, foi a consa do País, da sua residência habitual, malor nitidez e o dilema encontra-se
tração de uma Igreja com o devido
sendo apenas obrigados a comunicar À fim de obstarà saída de divisas bratalmente estabelecido: ou a edam
conforto e sulicientemente ampla pan
aos serviços o local para onde se cação da criança ou a vergonha mais
ra abrigar todos os fieis, nos dias de os Correios naquele país
ausentam, em obediência ao $ 6.º do brasileiras, abrem toda a corres« tarde, quando as rosas marcham.
festa e aos domingos, visto a exis artigo 8.º daquele decreto.
tente não encerrar estas condições. pondéncia destinada ao estrangeiro. No nosso caso, o conceito de reu
Isto afirmava há dias o nosso estix denção e de resignação representa
A mesma teria, em volta, um Adro 2.º-Da justificação das faltas à
com 10 metros de largura, e um Rem que se refere o artigo 4.º do decreto mado. colega «Diário de Coimbre», uma tara psígaica. Seas pais só têm
esclarecendo que pessoas daquela cix que pronunciar o mea culpa.
lógio na Torre. Além disso, propam n.º 19.478 devem constar especial=
nha a constração de uma Residência mente os motivos que as determinan dade, que têm parentes no Brasil, E” nestes exemplos, e por estes
Paroquial (que actualmente não exism ram, cabendo à entidade competente, vêm sendo chamadas às estações dos exemplos, que é chamada aos pais a
te) e de uma Praça Arborizada no para aceitar ou rejeitar a jastificas C.T. T. para verificação de cartas, sua responsabilidade de educadores
local da Igreja existente, a qual, dem ção, colher os elementos que repatar procedentes daquela origem, com evi= de seus filhos, baseando essa educam
pois de conclaída a Igreja nova e com necessários para julgar da sua peram dentes sinais de violação. O facto ção na fé, na esperança e na caridade.
prévia autorização de Saa Ex o cidade. As mesmas faltas não imm causa transtornos, pois que, além do
Prelado da nossa Diocese, seria de= plicam, independentemente da justifim tempo perdido, os nossos serviços
molida para dar lagar à relerida cação apresentada e aceita, a facalm postais solicitam, depois de lida a
Praça. Tudo isso seria feito, obedem dade de o funcionário se ausentar da correspondência pelo interessado,
cendo a um conjunto harmónico, lom residência habitual. uma declaração testemunhada pela Através
go à entrada desta aldeia, de acordo | 3.º—A verificação a que se refere assinatura de dois indivídaos em que
com-a Planta que um dos sócios da o 8 2.º do artigo 8.º do mesmo dem fique expresso se algama coisa faltam da Comarca
Comissão já mandou elaborar por creto pode ser ordenada, independen= va no conteádo do envelope suspeito
um arquitecto da Câmara Manicipal temente da participação ou apresenn de violação. E termina por lamentar PEDRÓGÃO PEQUENO, 14
de Lisboa, que aqui veio de propósim tação do atestado ali referidas, sem» que a crise que afecta o Brasil leve Faleceu hoje, nesta Vila, o sr. D.
to, para aquele fim. pre que os directores=gerais ou adm a extremos da natureza dos referi Maria José da Silva Mouga, de 90
Esse mesmo benemérito subscrem ministradores-gerais competentes o dos: em que a garantia da inviolabi= anos de idade, viáva, natural de Cam
veu-se com uma importância aval- julguem conveniente aos interesses lidade da correspondência cai peranm sais, Ferreira do Zêzere,
tada para as obras projectadas, ofem da Administração e à disciplina dos tea necessidade de defender a moedal A extinta era mãe do sr. Francis=
receu uma sua pedreira para dames= serviços». co da Costa Mouga e sogra da sr?
Uma vaga da frio
estáa flagelar-nos ma ser extraída a pedra que fosse EEE EIS desde o início D. Amélia Martins Mouga; e avó das
precisa, e prometeu ainda pagar do sr.“ D. Fernanda Martins Mouga, esu
desta semana. Durante a noite cai
seu bolso as bancadas a serem colom e Completou o 3.º ano de
cadas de cada lado da Nave central Exame: engenharia civil o sr. geada em abundância, formando tão posa do sr. António Marques Fern
nandes, e D. Maria Antónia Martins
espessa camada que o sol dificilmen=
do Templo. Outro ilastre conterrâm José Acácio Martins Garcia, filho do Mouga, esposa do sr. Gabriel Marx
te derrete pelo dia fora.
neo olereceu o terreno necessário às nosso estimado assinante sr. José ques Fernandes, comerciantes em
ditas constrações; e mais alguns conu
Esteves Garcia, agricaltor em Fer Epldemia da papeira: AÀ eessccoolloa Lisboa; e do sr. Fernando Martins
terrâneos subscreveram-se já com os Mouga, de Lisboa.
seus óbulos, que, somados, à impor» nando Pó.
Carvalho, que esteve encerrada al= No dia 15 realizoa-se o funeral
tância acima, se elevam a mais de Ao simpático moço e a seu pai, guns dias por motivo da epidemia incorporando-se muitas pessoas dé
259 contos, e isto sómente por 6 ou | as nossas felicitações. da papatra, reabriu na 2.º feira. diversas categorias sociais. —C,
A Comarca da Sertã
Plano Anual OUTONO Palhais-Fundada
(Conclusão da 1.º página)
(Conclasão da 1.º págino) das ideias, para ser uma realidade
O vento sopra, forte, nas janelas executada dentro de poucos meses,
cão do Troviscaínho, freguesia do Do lado do nascente, em tardes frias. e que liga aquela freguesia com o
Troviscal, no montante de 146.377383. norte do País. Na ribeira da Isna
Abastecimento de água à povoam Das árvores as folhas amarelas e ao cimo da albufeira da barra-
ção de Mosteiros, freguesia de Vár- Dispersam-se p’lo chão, de noite e dia. gem de Castelo do Bode, encon-
zeo dos Cavaleiros, cujo orçamento tram -se as citadas ruínas do pro-
é de 270.082849. Então… pus-me a pensar no que seria duto do trabalho e esforços dos
Abastecimento de águas ao Per Se perto eu ‘stivesse das estrelas: nossos avós,
reiro, 2º fase, freguesia de Várzea No abismo mais profundo cairia Com a construção das guardas
dos Cavaleiros, orçamentada em Por alto ter vivido junto delas. em cimento armado, o levantamen-
135.541$21. to em cascalho e cimento do corpo
Constração do 3.º troço duma esm A vida é como a folha em rumo incerto da ponte, a reparação do encontro
trada que saindo da E. N. n.º 238— da mesma e a construção de 12
Próximo de Cerneche do Bonjardim Tal qual como as areias no dessrto quilómetros de estrada, temos as
se destinava Iniclalmente a ligar a Que voam sem saber, sem um receio. aspirações de Palhais, Fundada e
Vila de Rei, através de Quintã, Pa» Vila de Rei cumpridas.
lhais e Fundada. Depois… pensei no mundo envolto em treva, Palhais com ligação para o sul,
Abastecimento de água à sede da Na Tu Omnipotência, ó Deus, que eleve Vila de Rei e Fundada para norte.
freguesia de Cernache do Bonjardim, Meu ser à eternidade donde veio. O que urge é a reparação da
obra para que havia sído concedida ponte, salvaguardando assim a vi=
à Janta da referida freguesia a comm Pereira da Fonseca da de muitos e a comodidade de
participação do Estado da quantia todos.
de 397.500800 e que foi transferida Ide e vede, se quereis uma pro-
para esta Câmara Manicipal. O cus va concreta e objectiva dos factos,
to total desta obra é de 530.000800.
E’ possível que seja iniciada ainda Abastecimenta de água * *
*
Sob o título de «Aspirações Le-
no corrente ano. gítimas», aparecerão em números
Abestecimento de água à povoam a diferentes povoações do concelho da Sertã futeros, algumas ideias mais, sobre
ção dos Vcerdelhos, qujo orçamento assuntos de inleresse mútuo das
monta a 234.770819. Comissariado do Desem» Apenas merece ainda comparação a mesmas. Esiá confiado o trabalho
Construção da estrada Nacional prégo informou a Câmara solução adoptada para o armázena- a pessoas de confiança, assim pen-
de Cruz de Fandão (E. M. 258) a Oleim que por portaria de 3 de Setembro mento da água ea que é mais fre samos.
ros, troço do Fundão ao limite do foi reforçada com 100.250800 a com» quente—um reservatório enterrado, Para evitar qualquer repetição
Concelho, cujo custo será de participação de 22.000800 concedida Embora haja pouca diferença de nim constituu-sé uma comissão para
2,542.005809, pelo Fundo de Desemprego paraexe- vel esta última solação é possível, a gual fui eleito presidente e como
Construção da E. M. do Ramal caução da obra de abastecimento de pois não é obrigatória a localização tal responsável. Achámos por bem
da E. N. n.º 59-22 pelo Pampilhal e água à povoação do Pereiro—1* e do primeiro chalariz. No sea lugar proscrever desde “início ataques
Almegue à E. N. nº 12=1.º lanço do 2.º fas— seensdo o mesmo eseaionam podia ficar o depósito enterrado, des pessoais e a resposta a coisa idên=
Ramal da Estrada Nacional n.º 59-2.º do como segue: por conta do ano de locando-se este chafariz para o cam tica.
ao Pampilhel, freguesia de Cernache .| 1952, 40.000800; por conta do orçam minho público em frente do perfil 18, Cristóvão Esteves
do Bonjardim, deste Concelho. mento do ano de 1953, 60.250800. O mantendo-se a posição dos restantes
Abastecimento de águas aos lum prazo para a conclusão da referida órgãos do abastecimento. Esta som
geres de Ventoso Fandeiro < Venten “obra foi prorrogado até 31 de Ou’abro lução, preferível, não aumenta o case Assaltaram uma casa cujos pro-
so Cimeiro, da freguesia de Cernax« do próximo ano. to dos trabalhos previsto com essa
che do Bonjardim, deste Concelho. prletários estão fora do País
—m Direcção de Urbanização de finalidade, dentro da galeria. Janto
Mandará esta Câmara Manicipal Castelo Branco remeteu à Câmara a a estes documentos encontra-se tam FUNDADA-—Na povoação de Vim
elaborar projecto para Oatras Obras transcrição da segainte comunicação: bém uma informação prestada pela
de abastecimento de águas, a diferen= tar do Ruivo, desta freguesia, foi
prestada pelo fiscal técnico daqueles Janta Sanitária de Águas, da Diree= assaltada a casa do sr. Manuel Pix
tes povoações, especialmente aquelas Serviços acerca do abastecimento de ção Geral de Saúde, na qual se con
onde, existem fontes de mergulho que res Martins, que vive actacImente com
água à povoação de Pisões: «Ten signa que a solação proposta pela
serão realizadas se vierem a ser saa família em Fernando Pó, para
nho a honra de informar que me Direcção de Castelo Branco é, sani=
comparticipadas no decorrer do ano onde se ausentoa há alguns meses,
desloquei à povoação de Pisões; a târiamente, a mais conveniente para
próximo. deixando a residência entregue ao
nascente não é de fonte, mas sim de o armazenamento da água e que o
Além destas obras outra deve ser sr. Manacl Mateus Margarido, tam»
um poço de Guilhermino Pedro Alm projecto merece aprovação nos ter=
incluida neste plano, já constante do bém morador naquela povoação, pam
ves. A distância a que a nascente mos propostos na referida informam
plano anterior, porque se espera não ra limpeza e conservação, pois guar=
se encontra da povoação deve andar ção técnica, devendo proceder-se ao
traga qualquer encargo para o erário dava ali parte dos seas haveres.
pela – ordem de 1.900 à 2.000 mem estudo das qualidades da água logo
Municipal, em virtude de a comissão Os larápios que entraram por
tros. Os trabalhos necessários para que os trabalhos o permitam e ser
interessada ter tomado o compromis- uma janela, levaram o conteádo de
sea aproveitamento são os seguintes: delimitada a zona de defesa do local
so de suportar os encargos que pan várias malas e gavetas, que se ena
abertura de uma vala com 0 compri= da captação.
ra a Câmara surjam de execução do contravam fechadas e foram arromm
mento de 20 metros, com a altura A Câmara deliberou pedir a admin badas; uma espingerda, um cofre de
Trabalhoe que é à est, do Vale do média de 1,5 m., a passar pelo fundo distração directa para a realização
Pereiro à Cruz do Seixo (empedram mão, divervas mantas e colchas, um
do poço existente. A galeria seria da obra.
mento do troço entre Vale da Junça fogareiro a petróleo, um par de bo: –
| embocada à altura de 5 m. de saper=
e Fonte Chiqueira). —Na reunião da Câmara Manici= tins, ete.
fícic e o seu comprimento não deve
Ás Jantas procurará a Câmara pal, de 16 de Setembro, foi presente Quando o sr. Manuel Mateas ia
ser necessário além de10 m. Anas- participar o caso às autoridades, foi
atribair o subsídio a que se refere o pelo presidente o projecto para a
cente deve-se entrar a ama cota de
art.º 753 do C. A, obra de abastecimento de água à pom Informado de que parte do roubo
cerca de 200 m. acima da povoação.
Finalmente procurará a Câmara voação de Cimo da Ribeira, fregue= havia sido encontrada nam barração
Em face do exposto rogo a V. Ex.*
Municipal que ao anteplano de Urm sia da Sertã, deliberando aprová-io pertencente ao sr. José Maria «o Cam
se digne informar se devo dar início
banização da vila seja dado o andam e pedir ao ministro das Ubras Pá- torze», da povoação de Relva, fregae»
aos irabalhos de pesquizas neste
mento necessário atinente à saa ul» bilcas a competente comparticipação sia de Vila de Rel, numa propriedam
local».
timação. financeira do Estado para a realiza- de situada em local ermo. Haviam
Foi dada resposta positiva.
Sertã, 1 de Setembro de 1952 ção da mencionada obra, para o que sido encontrados pelo sr. José Maria,
—A mesma entidade comanicou à será o competente processo remetido ao tirar do barracão pastagem para
O Presidente do Câmara,
Câmara que por despacho do minis= : às Instâncias competentes através do um burro, a espingarda e dois sacos
António Peixoto Correia tro das Obras Públicas, de 21 de Governo Civil do Distrito. cheios de roupa, entrea qual estavam
URE SpSre Agosto findo, foi autorizado o refor= —Verificada a mesma deliberação cobertores e colehas, nam total de
Revogação de mandato ço da comparticipação do Estado de € nos mesmos termos quanto ao prom nove. Recaem suspeitas de ser um
100.2508$00 para a obra de abastecim jecto para a obra de abastecimento dos autores da proeza nam individao
Para os efeitos legais se anuncia mento de água à povoação do Pe- de água à povoação do Troviscal, que vagueia por esta região e foi vis=
que, por notificação jadicial de 13 de reiro—2.* fase, sendo O prazo para a freguesia do Troviscal. to, com outro, no dia anterior ao
Outubro do corrente ano, feita ao execução da obra até 31 de Oatabro furto, em Vilar do Ruivo.
mandatário Abel da Trindade Rodri= do próximo ano. A este offeio en=
gues, casado, alfaiate, morador no contra-se apensa a seguinte infor
Orvalho, concelho de Oleiros, foi res mação técnica presteda pelo engem Subscrição a favor da Filarmónica VENDE-SE
vogado o mandado que ao mesmo, nheiro director de Urbanização: «O
por procuração, foi conferido por União Sertaginense, para à com- Antigo moínho Detrás-de-Santo Ana
projeeto—A solução escolhida para o tónio, hoje azenha motorizada a eleem
Delfina de Jesus Brás e marido Alx abastecimento da povoação está apre pra de instrumental & fardamento tricidade, casa de habitação e pro
berto Martins Rei, ela doméstica, do ciada em pormenor como se verifica priedades adjacentes.
mesmo lugar do Orvalho e ele resim pelo processo da obra. Dada por Transporte (saldo) … 4.292870 Tratar com o próprio: Carlos Joa=
dente em Niterói, Estado do Rio de . concluída a pesquiza e considerado Do Ex.mº Sr. José António Bei» quim Alves—Sertã.
Janeiro, Estados Unidos do Brasil. | como suficiente o caudal conseguido rão, 500800.
A rogo de Delfina de Jesus Brás era necessário captar a água em con=
por não saber escrever, A transportar … 4792870 Postais da Sertã
dições e transportá=la para à povoam
Arsénio Ferreira de Matos ção distribrindo-a racionalmente. O Sertã, 15/11/952 Uma nove e Interessante colecção,
(segae 0 reconhecimento) que se prevê no projecto satisfaz. A Direcção à venda na Gráfica Celinda.
