Voz do Povo nº37 13-08-1911

1.º Anno – Certã, 13-de agosto de 1911
DIRECTOR
Augus to Todrignes
Administrador
ZEPHERINO LUCAS
Editor
Luiz Domingues da Silva Dias PE SS
VOZ
Vo
Assignaturas
Anno….. « Ijbzoo. Semestre…
Para o Brazil. …
Pago adiantadamente
Não se restituem os originaes
600 rs,
Sibooo réis (fracos)
REDACÇÃO E ADMINISTRAÇÃO
Travessa da Serrano, 8
(eashstara
Typographia Leiriense — LEIRIA
Proprieiade da EMPREZA DE PROPAGANDA LIBERAL
Annuncios
Na 3.º: e 4.º paginas, cada linha….. 30 rs.
N’outro logar, preço convencional
Annunciam-se publicações de que se receba
um exemplar
Pela Gerta!
O outro facto a que
queremos referir-nos é
á criação d’um novo
circulo escolar no ncsso
districto, com a séde
em Certa.
Muito nos regosijamos
de ter de registar
este facto, pelo que elle
representa em bene:
ficios para a instrucção
do, districto, como por
ter sido escolhida para
sua séde a villa de Certã,
que até aqui tão
desprotegida tem sido
dos poderes publicos,
E” a Certã digna de
tudo que se lhe faça e
d’aqui felicitamos os
povos at’ingidos por
um tal factor de educação.
Estas palavras, de justiça, sim,
mas em que, claramente, se evidenceia
a gentilesa do seu auctor,
são do nosso presado collega
de Castello Branco, A Beira
Baixa.
Tão pouco habituado estamos
a ver apreciar com justiça esta
nossa terra, que não podemos
deixar de consignar aqui quanto
a leitura d’aquellas palavras foi
agradavel ao nosso espirito.
Effectivamente, a Certã tem
descurado bastante o seu natural
progresso. Tem, porém, condições
bastantes para, por si e
auxiliada por amigos dedicadissimos
que felizmente conta nas
camadas superiores do funccionalismo,
do commercio e da industria,
chegar ainda a attingir o
grão de prosperidade e de grandesa
a que tem legitimo direito.
Na actual conjunctura, no momento
historico que vamos atra-+
vessando, tem a Certã dado evidentes
provas do seu civismo,
do seu bom senso e da patriotica
comprehensão dos seus deveres.
Aonde nós vemos tantas outras
terras a debater-se em lutas
mesquinhas de vaidades e de interesses,
hypocritamente mascaradas
com os mais futeis pretextos
políticos, é com o mais legitimo
orgulho que nós admiramos
a Certã, despresando essas velhas
dissenções que constituem os
restos do que de peior tinha o
passado, estabelecenddioa a dia
a convivencia que amenisa esta
monotona vida de provincia, e
estreitando as intimidades péssoaes,
na clara comprehensão
dos elementares deveres que collocam
a divergencia de princi-.
pios perfeitamente compativel
com o cultivo das boas relações.
Sem duvida, que um dos mo» tivos da nossa maior satisfação,
é fundado no facto de ter sido
esta a nossa orientação desde o
primeiro numero, e ainda hoje
não temos motivos para nos arrepender
d’essa fórma de encarar
a situação que bruscamente
se nos deparava.
Aproveitemos, pois, com intelligencia
e com criterio, as circunstancias
que irmanaram as
nossas aspirações, e façamos ouvir
a nossa vós, fazendo chegar
ao espirito dos governantes a
convicção da justiça que nos
assiste, na exposição das nossas
legitimas pretensões que devemos
por agora, limitar ás mais
imperiosas e urgentes.
Entre estas e sobrelevando a
todas, está o caminho de ferro.
E? para toda esta região um melhoramento
de tal ordem que só
por si fará duplicar o valor da
riquesa commum. Mas, dá-se felizmente
a circunstancia de que
esse melhoramento não é só uma
pretensão local, constituindo antes
uma necessidade publica, de
conveniencia geral, como tal reconhecida
pelas maiores autoridades
no assumpto.
Façamos, pois, todos nós, uma
ardente propaganda da conveniencia
geral d’esse util melho-.
ramento. Não deixemos relegar
para segundo plano esta nossa
primacial pretensão, que não é
só nossa, mas a de toda a extensissima
região que nos cerca, tão
rica e abundante de productos
naturaes como desprovida de
meios de transporte que lh’os
valorisem.
Os concelhos, nossos circunvisinhos,
tão interessados como
nós, podem collaborar comnosco
n’esta justissima campanha em
prol do beneficio commum.
E assim, todos congregados
n’uma unica e formidavel vontade,
podemos ter justificada esperança
de que ainda, em nossos
dias, teremos o prazer de ver
realisada a obra que constitue a
synthese de todas as nossas mais
queridas pretensões.
—— = AIM I———
Novo governador civil
Foi nomeado governador. civil do
nosso districto, tendo já tomado pos:
se d’esse elevado cargo, o sr, dr.
Henrique Trindade Coclho, advogado
em Lisboa, onde brilhantemente
segue as tradições de seu pae-o illustre
magistrado e distinctissimo es
criptor, ha poucos annos fallecido
em tão dolorosas circumstancias.
Ao novo chefe do districto apresentamos
a homenagem da nossa
maior consideração,
À SITUAÇÃO
Prosegue, com serenidade e bom
senso, a discussão do novo codigo
fundamental,
Por enorme maioria, foi votada a
existencia de duas camaras, Prevaleceu,
a nosso ver, a opinião mais
rasoavel, pois sempre nos pareceu
que a existencia d’uma unica cama
ra redundaria n’um perigo para o
perfeito funcc’onamento dos poderes.
Achamos que é indispensavel a
existencia d’uma segunda camara
que tenha por missão servir de ele
mento ponderador, que seja como
que o meio termo entre as duas grandes
correntes em que principalmente
se divide a opinião.
Por um dos artigos tambem já
approvados, mas este por insignificante
maioria, foram declaradas extinctas
todas as ordens
Esta deliberação é que nos parece
ser muito discutivel. Pelo menos,
a nós, não nos parece que a existencia
d’algumas d’essas instituições
trouxesse á Republica qualquer prejuizo
de caracter moral, e attendendo
aos nossos inveterados costumes,
á fraqueza dos nossos recursos, não
vemos meio de, por outra fórma
prática, recompensar os altos feitos
civicos ou militares.
Quanto á fórma da Republica, não
resta agora duvida alguma de que
ella será parlamentar. Reconhece
‘mos que tem defeitos, que esses defei:
tos augmentam ainda de intensidade
nºum paiz como o nosso; não vemos,
porém, meio algum de adaptar ao
nosso paiz a fórma presidencialista,
dificil mesmo de estabelecer em
qualquer nação unitarias
em — premi——a
Antonio José d’Almeida
Tem ultimamente passado incommodado
de saude, o ilustre ministro
do Interior.
Fazemos votos pelos suas melhotas.
:
se a UPA ARE
PELA CAMARA |
Sessão de 9
Sob a presidencia do sr, Zeferino
Lucas e assistencia dos srs, Filippe
Leonor, Antonio Nunes de Figueiredo
e Cyriaco Santos, teve logar a
reunião da Commissão Municipal.
Foi presente um officio do sr.
suo delegado de saude pedindo trin
ta dias de licença, resolvendo a ca
mara conceder a referida licença
exarando no requerimento o seguinte
despacho:—Concedida a licença,
ficando o referido facultativo municipal,
substituido pelo” facultativo
municipal sr. dr. José Carlos Ebrhardt,
por julgar não resultar d’ahi inconveniente
para o serviço e pelo
mesmo motivo informa favoravelmente
o pedido de licença do mesmo
facultativo « sub-delegado de
saude.
—QOfficio n.º 54 da Camara Municipal
de Villa de Rei, de 25 de
julho proximo passado, para que
esta camara concorra com qualquer
subsidio para a reconstrucção da
ponte da Varsea Carreira. A camara
resolveu concorrer com qualquer
verba dentro das suas posses orçamentaes
depois de verificada, por
um technico, das obras a fazer na
referida ponte.
—Qfficio n.º 82, de 25 de julho
proximo passado, da Camara Municipal
de Villa Velha de Rodam, pedindo
a cooperação d’esta camara
para se representar ao Governa pata
que seja construida uma estrada
que ligue aquelle concelhaoo de
Proença-a-Nova, À camara resolveu
representar, secundando o pedido
d’aquella camara, por o achar justo.
Resolveu representar ao Minis:
tro do Fomento, para autorisar as
Caiações em todos os predios confinantes
com as estradas, sem licenças
especiaes.
—Um officio do sr. Antonio da
Costa Lima, pedindo, que no cdificio
que mangou construir nos Ramalhos
para escola e que lhe purtence,
permitta que continue alli a
ser ministradaa instrucção publica e
facilitando a esta camara a sua missão
n’este sentido. E
—A camara resolveu fazer uma
revisão do Codigo de Posturas,
—Sob proposta do sr. Cyriaco
Santos, ficou resolvido mandar proceder
à peço da fonte da freguesia
do Castello e proceder aos
reparos indispensaveis.
—Officio n.º 817, da Camara de
Ferreira do Zezere pedindo a afhxagem
de editaes, Satisfeito.
—(fficios de 21 de julho e 2 de
agosto corrente do Juizo de Paz
d’esta villa, communicando terem
sido absolvidos José Chrisostomo e
Jacintho Simões, ambos d’esta villa,
pela transgressão do art.” g— n.º 1
do Regulamento Districtal de 25 de
novembro de 1893,
—Um protesto da Camara Municipal
de Bragança, contra o decreto
de 25 de maio ultimo, que instituiu
as juntas medicas municipaes. Inteirada,
«;
—Circular da Camara Municipal
de Lisboa, de 2 de agosto corrente,
sobre assambarcamento de gado
bovino por marchantes. Inteirada.
—Um requerimento de Maria de
Jesus, do logar da Vinta Velha, pedindo
um subsidio de latação, Deferido
com o subsidio de 1:200 réis
mensaes por um anno a contar de
esta data e findando em 5 de julho
de 1912.
—Offício de 31 de julho proximo
passado do inspector escolar d’este
circulo sr.-Joaquim Thomaz, communicando
a sua posse e offerecendo
os seus serviços, A camara resolveu
agradecer ao mesmo, declarando
ficar à sua disposição para
cooperar em tudo quanto seja para
o desenvolvimento da instrucção
– Pp publica nºeste concelho.
——<IC409C-— À
Conferencias
Inicia hoje-a nova serie de conferencias
de propaganda agricola o
nosso collega de redacção Cardozo
Guedes, a de hoje tem logar em
Santa Anna da Cumeada.
A do proximo domingo, deve ter
logar na freguesia do Marmelleiro,
4
a
FACTOS E BOATOS
Cinematographo
Na casa d’espectaculos da Sociedade
Patriota teem-se realisado algumas
sessões de cinematographo,
bailados hespanhoes e cançonetas,
E” um trabalho modestissimo, que,
comtudo, merece protecção pela
forma de despretenciosa correcção
“como se apresentam.
— «s6yoc—
Exames
Na inspecção escolar com séde
n’esta villa tem-se realisado, com toda
a regularidade, o serviço d’exames
de habilitação do 2.º grão.
Até ao dia 9 do corrente o resultado
foi o seguinte:
Sexo feminino:
“Approvadas, as meninas Adelaide
Barata Salgueiro, Aurora Pereira
e Maria da Graça Lopes.
Sexo masculino:
Distinctos, os meninos Fernando
Bessa Tavares, Antonio Coelho Guimarães,
Francisco Antonio Godinho
Boavida, Dominges Carlos da
Silva e Ruy Cardoso Guedes.
Approvados, os meninos Antonio
Ehrbardt de -Lima, Jorge Nogueira
da Silva Correia Marçal, Antonio
Alberto Craveiro, Americo da Costa,
Marcellino Silva, Annibal José
Golçalves e Francisco dos Anjos
Gonçalves.
A todus, bem como ás pessoas
de sua família, entre os quaes agota
destacamos os nossos amigos dr.
Albano Lourenco da Silva, dr. José
Maria Tavares, José de Brito, dr,
José Carlos Ehrhardt, dr. Abilio
Marçal, Olympio Craveiro, Cardoso
Guedes é a sr.! D. Ernestina Guimarães
e Silva, d’aqui enviamos as
nossas sinceras felicitações,
PGE Ma 5 am
No dia g do corrente, promovida
pelo nosso amigo, padre José Farinha
Martins, teve logar uma pescaria,
na Ribeira da Certã, proximo do
logar do Maxial.
Concorreram muitas pessoas de
esta villa, havendo sempre a mais
cordeal animação.
= Seo ——
Começam no dia 15 do corrente,
as ferias no tribunal judicial d’esta
comarca,
TDT OO — ——
15 do corrente
Os tradicionaes festejos que n’esta
data aqui se realisim no pitoresco
sitio da Senhora dos Remedics
promettem este anno ser extraordinariamente
concorridos e animados.
E
Registo Civil
O movimento de registos nesta
repartição, de 2 a q do corrente, foi
o seguinte:
Obitosce e e as
Casamentos. ………..
Nascimentos. ………,
== DEGOE> ———
Notas de 5$000 e 20$000
As primeiras vão ser retiradas da
circulação devendo ser trocadas pelas
do novo padrão até 15 de setem
bro proximo,
As de 208000 foi prorogado até
– 5 de setembro a sua troca nas sédes
dos districtos ou no Banco em
* Lisboa.
— — -36çoe= —
Estradas
O governo provisorio, na sua distribuição
de fundos, para a viação
publica, acaba de dotar em 1:000$000
Téis, a estrada conhecida pela de S.
João do Couto, que liga esta villa
a Pedrogam Pequeno,
VOZ DO POVO
— Tambem dotou com a mesma
quantia, a construcção da estrada
d’Oleiros.
São duas obras que interessam
sobremaneira esta região, e cuja
conclusão é de extrema necessidade.
= PICO —
Sabemos que o digno inspector
d’este circulo escolar está bastante
interessado na conclusão da casa da
escola do sexo feminino, que ha
muitos annos o estado possue n’esta
villa.
Por causa d’uma quantia relativamente
insignificante e que é precsa
para aquella conclusão, está a
camara municipal a pagar, ha não
poucos annos, a renda da casa onde
a escola está installada. k
Queremos crer, porém, que esta
situação terminará agora.
CAIC
A nossa revis— cãoomo a não podemos
pessoalmente faz—e rem geral,
deixa muito a desejar.
A do ultimo numero,” porem, excedia
a media que julgamos compativel
com a benevolencia dos nossos
leitores. Pedimos, pois, nos desculpem.
Pelo mundo litterario
Ha 15 annos, um rapaz
tão infeliz como
cheio de talento escreveu
e dedicou ao director
deste semanario
a poesia que hoje aqui
publicamos, em homenagem
à sua memoria,
MARGARIDA
(do meu amigo Augusto Rodrigues)
I
Margarida, uma belleza,
A maior da minha aldeia,
Tem uns olhos feiticeiros
De que emanam bem fagueiros
Uns clarões de lua cheia!…
—Margatida, uma belleza,
A maior da minha aldeia, ,.
O seu sorriso é celeste,
A lembrar ternos archanjos,..
O resto de Virgem pura,
Duma meiguice e candura,
Qual deve ser o dos anjos!…
— OQ seu sorriso é celeste,
A lembrar ternus archanjos…
Os cabellos ondulando
Ao sabor d’agreste brisa,
São mãos de fada a beijar
Seu collosinho sem par
Que por alvo magnetisa!…
—Os cabellos ondulando
Ao sabor d’agreste brisa,..
As mãos pequenas, mimosas,
Docemente assctinadas,
Não sei que lembram de vago,
Fadas que andam em um lago,
Nºum lago, bem encantadas!…
Às mãos pequenas, mimosas,
Docemente assetinadus…
Os pés, tambem pequeninos,
Parecendo pizar flores,
Lembram uns sonhos singell-s,
Sonhos meigos, sonhos bellos,
Lembram uns sonhos d’amores!…
Os pés, tambem pequeninos,
Parecendo pizar or:s…
O conjuncto, essa belleza,
A maior da minha aldeja,
Captiva o velho e o novo,
Captiva o rico, o do povo,
O nobre com azul veia!…
—O conjuncto, essa belleza,
A maior da minha aldeia…
1
Margarida é camponeza,
Sustenta seu pas e mãe,
Tudo que ganha n’um dia,
Trabalhando em serventia,
No outro já sumisso tem!…
—Margarida é camponeza,
Sustenta seu pae e mãe,..
Alvaro, visinho d’ella,
Um rapaz orphão de pae, –
Falla lh” d’amor de fugida,
E a formosa Margarida
“Speranças lhe dando vae!…
— Alvaro, visinho della,
Um rapaz orphão de pae..,
No entanto amam-se muito,
Os olhos d’ell’s bera o dizem,
Quando á noutinha, á lareira,
Passam o s’rão em palreira
E um ao outro bemdizem!…
—No entanto amam se muito,
Os olhos d’ell’s bem o dizem…
Elle sonha p’ra ella flores
Que os poetas desconhecem :
E ella ignotas venturas,
Umas completas doçuras,
Oh! que-a noss’alma estremecem!..,
—Elle sonha p’ra ella flores
Que os poetas desconhecem. .,
Tem ambos sonhos dourados,
Que não se dizem comtudo,
Porque a sós, meigos. divinos,
Em olhar’s diamantinos,
Ella fica muda e ell, mudo!…
Têm ambos sonhos dourados,
Que não se dizem comtudo,..
die leier To efe juro o nig tese oro tor uvBio rena darar doi pio!
Margarida é camponeza,
Sustenta seu pae e mãe,
Ama Alvaro, seu visinho,
A quem trata com carinho,
Por ser, sómente, o seu bem!..,.
Margarida é camponeza,
Sustenta seu pae e mãe…
Albano Simões Ferreira
a na E
Subseripção
Subscripção para as viuvas e filhos
das victimas da peste na Madeira.
Transporte. ……..:. 3400 rs,
Dr. José Carlos Erhardt 13000 »
Segue… 4400 rs.
Esta quantia vae ser entregue na
proxima quarta feira á camara municipal
d’este concelho, afim de ser
enviada a Lisboa.
Aos nossos presados leitores que
sympathissm com a causa da instrucção
popular, lembramosa subscripção
para a construcção da escola
do logar da Passaria, ;
Julgimos um dver indeclinavel
corresponder aoappelo, tão sympathico,
que pelos povos d’aquella região
é dirigido.
Tere Revista Dibliographica
A Corte de Junot em Portugal—
Rocha Martins, apreciado escriptor
que em anteriores trabalhos tem
revelado um exclarecido espirito de
observação, n’um volume de pouco
mais de 200 piginas, dá nos uma
descripção exacta d’uns acontecimentos,
uns tragicos, outros sobe
jamente rídiculos, que caractisaram
o reinado do primeiro invasor portuguez,
d’esse improvisado duque d’Abrantes
que, por fim, veio a ficar
Junot como dantes!
São paginas, onde se lêem inspirados
lances da: nossa historia patria,
e onde as maiores provas de
brio patriotico se entrelaçam com
as mais vis demonstrações de servi
lismo e de subserviência.
E” uma obra, a tantos titulos, digua
de ler-se,
A edição é da Livraria Central,
R. da Prata, 160, de que é proprietario
o grande propagandista do
livro, Gomes de Carvalho.
—A “Mulher; sua infancia, educação
é influencia social — Editado
pela mesma livraria. Recebemos este
interessante volume de que é auctoro
Visconde de Sanches de Frias,
um dos mais eruditos homens de
letras do nosso paiz.
Para que as nossas gentis leitoras
façam ideia da forma levantada, com
as proposições que servem de subtitulo
ao livro, são tratadas nas suas
sugestivas paginas; transcrevemos algumas
palavras que lhe servem de
prefacio:
As mulheres que correspondem d
sua missão sublime, attravessam a vida
como os sopros da primavera,
que em sua passagem vivificam tudo.
Admitto’ que a mulher se instrua:
que junte, se poder, thesouros de saber.
São preciosidades que lhe podem
servir: em todas as edades e em
qualquer situação; nos anos juve-
His, tornando-a mais sensata; esposa,
mais feliz; quando mãe, boa mestra;
e ao cabo dos amores. velha emfim,
pondo-lhe ao pé da campa, flores.
2d sabia, assim, adoro a. A’s doi.
das que se impõem sobre ondas de
saber, enchem a voz, suppõem a todos
aturdir com phrazes impostoras,
fujo-as,
O bom senso valle mais que mil
doutores.
— Separação dus egrejas do estado.
Em folheto recebemos o relatorio
e projecto de lei apresentado ás constituintes
pelo sr. deputado Eduardo
d”Abreu.
Ruy,
Todas as obras aqui annunciadas podem
os nossos assignantes requisital-as a esta
redacção, e gratuitamete se encarrega
de as mandar vir, à ea
Carteira semanal
Esteve nºesta villa, de passagem
para as Pedras Salgadas, aonde vae
fazer o seu tratamento de aguas, a
ex.m* sr.º D. Maria Carolina de Mendonça
David. S. ex.” era acompanhada
de seus sobrinhos Antonio e
Alfredo, filhos do nosso illustre amio,
sr. dr. Antonio Augusto de Merdonça
David.
Está n’esta villa, de visita em casa
do sr, João da Silva Carvalho, o
sr. João Duarte Monteiro Duque.
-—Tem estado tambem nºesta villa
o ‘sr, João d’Assumpção Costa.
Regressou já a Lisboa o sr. Firmino
Moraes David, que veio acompanhar
sua ex.” mãe, sr? D. Bel.
mira Moraes David, que, com seus
filhos, Antonio, Fernando e Henrique,
vem passar algumas semanas
com seus paes, os’srs. Antonio Joaquim
Simões David e D, Amelia
Moraes David.
Regressaram a Belmonte as sr.“
D. Maria José Marrecos e D. Maria
dos Anjos Baptista Miranda.
Tem passado doente a menina
Lourdes, filhinha do sr. Ivo d’Abreu
Barata dos Reis.
Estiveram: n’esta villa o sr. Padre
Domingos Lopes da Cruz; nos
Ramalhos, o sr. Antonio da Costa
Lima: no Vergão, a sr* D. Maria
do Ceu Silva Carvalho; e em Lisboa,
os srs. dr. José Bartholo, João
d’Albuquerque e Henrique Moura.
No dia 5 do corrente realisou-se
o casamento da sr,* D, Anna de Jesus
Vaz com o sr, Joaquim David
da Silva Mendes.
T.stemunharam o acto os srs.
Antonio Pires Mendes, João Lopes,
Annibal Diniz. Carvalho, Joaquim
Dias, Antonio da Costa e Antonio
Henriques Barateiro. !
A cerimonia relgiosa teve logar
no dia 8 do corrente, na egreja parochial
desta freguesia,
Moeda falsa
Na festividade. que teve logar no
Carvalhal, deste concelho, foi prêso
Antonio Coelho, do logar do Seixo,
da freguezia do Castello, por
apresentar em pagamentos de despezas
moedas falsas.
Prêso « conduzido para a administração
foram-lhe encontradas duas
moedas falsas, uma de mil réis e outra
de quinhentos réis.
Foi enviado ao poder judicial,
constando ser reincidente.
opa
À’ guitarra
Quadras para cantar
Quantas horas acordado
Eu passo em ti a pensar;
Quizera estar ao teu lado
Mesmo que fosse a sonhar!
Quando estou de ti distante,
Pensando nesta paixão,
Tenho a lua por amante
Por guitarra o coração!
re
CORRESPONDÊNCIAS
Villa de Rei 1—. N o dia 28 do
mez proximo findo falleceu, na sua
casa do Valle da Urra, a sr.* D.
Maria Rita Tavares, que contava
peuco mais de 60 annos.
Excellente esposa e estremosa mãe
avaliamos bem a dôr de um e de
outros por sabermos quanto a estimavam
muito justamente . pelas
suas bellissimas qualidades. —
Era casada com o sr. Joaquim
Francisco, e. mãe dos srs. dr. José
Maria Joaquim Tavares, dr. José
Francisco Tavares, João Frencisco
Tavares, Antonio Pires Tavares €
sogra do sr. João d’Oliveira Xavier.
No seu tuneral, que foi muito con:
corrido, encorporou se a philarmonica
desta villa.
Que descanc: em paz. É
A toda a familia enlutada os nos:
sos pezames.
—Falleceu hontem n’esta villa a
sr.* D. Maria Emilia, viuva do sr.
João Rodrigues Baptista dos Santos
Junior, com 82 annos de edade,
O seu estado de fraqueza senil e
a perda do uso da razão, já ha muito
tempo que nos faziam prever o
desemlace, :
Ninguem melhor do que nós sa
bia a estima que lhe dispensavam
todos os seus filhos e netos, e d’ahi
o grande desgosto que soffrem com
a morte de sua’chorada mãe e avó.
Ainda ha poucos dias aqui esteve
seu filho o sr. Antonio Baptista dos
Santos. e quem lhe diria que era’a
ultima vez que as suas lágrimas e
os seus labios se poisavam na face
d’aquella que lhe dera o ser, Infeliz
senhora que não conhecia já o amor
que lhe tributavam.
Era mãe dos srs. Antonio Baptis
ta dos Santos, Alfredo Baptista dos
Santos e Vicente Rodrigues Baptista
dos Santos e avó dos srs. Alva
ro, João e Vicente Baptista dos Santos.
O enterro foi muito concorrido. e
a philarmonica local tocou uma marcha
funebre.
A toda a familia enlutada o nos
so pezar.
Conhecimentos uteis
A mulher deve aprender
A cozer.
A cozinhar.
A ser amavel.
A ser obediente
A ler livros uteis.
A levantar-se cedo.
A fugir da ociosidade.
A guardar um segredo,
A evitar a besbilhotice.
A ser graciosa e alegre,
A dominar o seu genio.
A ser muito indulgente.
A ser a alegria da casa.
A cuidar bem dos filhos.
A convencer pela meiguice.
A não falar antes de tempo.
A ser a poesia e a flôr do lar.
A não ser demasiado ciumenta.
A não andar sempre: pelas lojas.
A tratar de tornar-se agradavel.
A ter uma grande bondade de coração.
É :
A ser o apoio e a força de seu marido.
:
A desposar um homem pelo seu
merito.
À ser corajosa em todas as circumstancias.
A saber que o fim da existencia
é o aperfeiçoamento.
— NOVA COLLECÇÃO DE LEIS
REPUBLICA PORTUGUEZA
Approvadas pelas Constituintes
A Empreza editora da “Bibliotheca
d Educação Nacional, a primeira que
deu começo à publicação de todos
os decretos do Governo Provisorio
da Republica, emprehendimento que
lhe proporcionou um acolhimento
muito lisongeiro, e que deu azo á
publicação de:
47 folhetos com 210 decretos
ao prezo de So réis cada folheto,
contendo uma ou mais leis
extrahidas meticulosamente da folha
official; resolveu, encetar, desde
já, a publicação com.a maxima urgencia,
de todo o conjunto de leis
que o Parlamento vac sanccionano,
assegurando que a reproducção será
feita exclusivamente pela folha
official e com o maximo cuidado.
A nova Collecção das Leis da Re-
VOZ DO POVO
| publica, levará todas as indicações
de referencias aos Codigos em vigor.
E’ esta a primeira publicação no
genero, mais util, completa e economica,
até hoje apresentada no nosso
meio, representando sem duvida
o maior auxiliador de todos os cidadãos.
A distribuição é feita em tomos
de 32 paginas, ao preço extremamente
economico de 60 réis.
Todos os pedidos de assignatura,
devem ser dirigidos á Typographia
Gonçcalves—So, Rua do Alecrim, 82
— Lisboa. ;
Medico especialista
Doenças e hygiene da PELLE
SYPHILIS o doenças VENEREAS
Tratamento das PURGAÇÕES
Pratatamento medico e cirurgico
das doenças da uretra, prostata e
bexiga.
Consultas diarias das 2 ás 6 horas
da tarde.
RUA DO OURO, 292-—2.º
LISBOA
Annuncio
Pelo presente faz se saber que no
dia vinte do proximo mez d’agosto,
por onze horas da manhã, á porta
do Tribunal Judicial d’esta comarca,
se hão-de arrematar pelo maior preço
que fôr offerecido sobre o valor da
avaliação, os predios abaixo mencionados
pertencentes ao executado José
Marques Junior, penhorados nos
autos de execução que Maria de Jesus,
solteira, de serviço domestico.
d’esta villa de Certa, move contra
o mesmo José Marques Junior, viuvo
proprietario e seu fiador Joaquim
Marques, casado jornaleiro, ambos
da Tapada, freguezia do Cabeçudo,
d’esta comarca, – :
1.º — Metade dum predio que se
compõe d’uma casa de habitação
com quintal comtiguo e arvores de
fructo, no logar da Tapada no valor
de réis 83000.
2.º—Um predio rustico que se
compõe de uma terra de matto e
pinheiros, no sitio da Estrada Larga,
lemites da Tapada, no valor de
réis 40$000.
3.º—Ojdominio util deum prazo annualmente
foreiro a Joaquim Simões,
da Herdade, em treze litros qui.
phentos quarenta e quatro mililitros
de trigo e meia gallinha, que se
compõe de terra de semeadura com
oliveiras, no sítio da Lameira do
Casal dOrdem, no valor de réis
1opIdo.
4.º— Metade duma propriedade
de terra de cultura com oliveiras e
testada de matto e sobreiros, sitia à
Lameira do Pernangudo, limites da
“Tapada, no valor de réis 75000.
Pelo presente são citados quaesquer
credores incertos que se julguem
com direito aos mesmos bens.
Certã, 31 de Julho de 1911
O escrivão,
Eduardo Barata Correia e Silva
Verifiquei
O Juiz de Direito,
2 Sanches Rollão 1
Todos os srs. lavradores que quizerem
obter optimos resultados nas
suas colheitas devem pois empregar
antes das sementeiras:
Gal azotada com phos»-
phato Thomaz e um adubo
potassico que são adubos
perfeitamente adequados aos terre:
nos do nosso paiz.
ou Guano do Perou mars
ca «Cornucopia» Ohlendorff
com adubo potassico.
ou adubo completo tendo
azote, acido phosphorico
e potassas especial para a
cultura e para a terra.
Nas culturajsá semear
das de trigo, centeio, milho, batata,
horta, etc., etc., que estejam fracas,
amarcellas, e atrazadas ou que
tenham mau aspecto, para as tornar
mais vigorosas, com melhor vegetação,
augmentando as colheitas,
salvando-as muitas vezes e attenuando
ou evitando vs estragos das doenças
e insectos, deve ser applicado o
nitrato modificado com
potassa que é extremamente soluvel
e de effeitos evidentes mais ou
menos rapidos. Temos nitrato modificado,
com as dosagens: gorantidas
seguintes:
Marca NM P 86, Azote 8 “o
Potassa 6 9/0.
Marca N M P 104, Azote 10 */o
Potassa 4 9/o.
A Secção Agronomica da casa
O. Herold & C.* dá gratuitamente
todos os esclarecimentos e informações
sobre sdubações.
Enviam-se gratuitamente tabellas,
folhetos e o jornal «O Fertilisador»
a quem requisitar.
O. HEROLD & C.:—Lisboa R,
da Prata, 14.—Porto, Rua Nova da
Alfandega, 22. SOLTAR. FORENSE
Augusto Justino Rossi
CERTA
Trata por preços modicos de todos
os negocios judiciaes e cobrança
de dividas.
” FOLHETIM
Pero Vaz
0 GRANDE BENEMERITO
Conto d’aldeia
(Conclusão)
Silveira sente-se moralmente perdido.
:
E’ que, escrevendo ao Silva, mandando
lhe completos poderes para
no Brazil, fazer a liquidação da herança,
recebia, passados mezes,
uma carta, em resposta, carta que,
occultou recatadamente, não communicando
a ninguem o seu contheudo.
:
Dessa carta faziam parte Os seguintes
trechos ;
“… Agradeço; reconhecidamente
-a honra, com que a Mutteira me
distinguiu, enviando-me procuração
ara liquidar a supposta herança de
oreira, e Sem sequer suspeitar que podesse
ser menos exacto o facto que,
cheio de contentamento, me apres
sei a noticiar para a minha terra,
escrevi para Monteira do Bayté, localidade
d’este estado, a umas cento
e tantas leguas d’aqui, ao mesmo
fazendeiro que, quando hospede em
nossa caza, me déra a noticia de que
o fallecido Moreira deixára quinze
contos— entendi eu —á Murteira.
As grandes synpathias, que voto
a esta freguezia, contigua áquella
em que nasci e me creei, a similhança
onomatopaica dos dois nomes,
Monteira c Murteira, foram
cauza, de certo, do meu equivoco
em annunciar precipitadamente para
ahi que era a Murteira a freguezia
contemplada.
Sinto pezar pelo meu deploravel
engano. A verdade sei-a agota.
Não foi a Murteira, terra natal do
Moreira, a legatária, nas sim a Monteira
do Bayté localidade onde elle,
há longos annos, vivia, como agricuitor,
e onde tinha familia sua…
ad Cosaa ansa tao na esse ra
Silveira ficou aterrado. E mais
aterrado ainda ficou quando, na
mesma carta, o Silva lhe participava
que estava liquidando a sociedade
da sua caza commercial, afim de voltar
para o Seixo, a descançar.
E, pensando, comsigo proprio, na
melhor rezolução a adoptar perante
a medonha situação, que elle se havia
creado, não encontrou outra
senão .,. fugir.
E lá foi para desconhecido paradeiro,
*
Passado tempo, soube-se, na Murteira,
da verdade toda, quando o
* Silva chegou do Brazil.
Foi enorme a sensação produzida
em toda a aldeia. Um mixto de raiva
e desapontamento,
* N’uma das suas vizitas á Murtei- ra, Silva vit Emilinha Barros pela
primeira vez.
Impressionado pela belleza e qualidades
da rapariga, enamorou-se
della. Ê A
Hoje, os dois são noivos, porque
o Silva pediu a mão de Emilinha,
pedido. aliás, imediatamente deferido
pelo pae d’esta.
Constituiu este facto divulgandose,
um acontecimento importantissimo
para aquellas terras, sobretudo
pelas condições de fortuna do noivo.
Barros promette, para o dia do
consorcio, festas esplendidas, que—
diz elle—hão-de deixar no olvido as
feitas no tempo do Silveira.
E, quando nas suas conversas,
tem de fazer allusão ao decahido
ex-grande-homem, solta uma das
suas risadas e diz assim: .
«Quando o mandão da Murtelra
era aquelle grandecissimo intrujão
do Silveira…»
a
AOS LAVRADORES
Cardoso Guedes, agricultor diplomado,
encarrega-se do tratamento
de arvores e plantas doentes, com:
pras de adubos adequados ás cultu
ras, os melhores em qualquer caso
pelos bons resultados, não correndo
o lavrador o perigo de perder o di
nheiro e as sementes pela acquis)-
ção de formulas feitas sem criterio.
CLAUCIA
Empolgante romance de 180 paginas.
Preço, 200 réis; pelo correio,
220.
Pedidos a esta redacção.
Puedo À, Cesar Pies
Solicitador encartado
CERTA
Encarrega-se de tratar de todos
os assumptos judiciaes n’esta ou
n’outra comarca.
Eluiza Guedes Santos
Modista de vestidos chapeus
Trabalha pelos ultimos figurinos;
execução rapida, bom acabamento,
preços modicos.
RUA CANDIDO DOS REIS
Aguas mineraesdo
Monte Banzão
Combatem as dyspep— sFaicialista m
a digestão
Deposito na Certã: — Pharmacia
Z. Lucas. :
dao PAD NGS Re ATA on Ã
— LEIS REPUBLICANAS
LEI ELEITORAL
2º euição 40,º folhetdoa colleção
Com as alterações ultimamente
publicadas na folha official.
A” venda as seguintes de interesse
geral; N.º 1, Lei de imprensa—
N.º 3, Lei do divorcio—N.º 7, Lei
do inquilinato—N.º 17, Direito á
gréve—N.º 20, Leis de familia—N.º
21, Descanço semanal, Awentados
contra a Republica—N.º 36, Lei do
registo civil-N.º 37, Modelos e formulario
da Lei do registo civil —N.º
38, Descanço semanal é seu regulamento—
N.º 39, Lei do Recrutamento
Militar—N.º 41, Reorganisação
dos serviços de instrucção primaria
—N.º 42; Separação da epreja do
estado, etc,
Primorosa edição ornada de magnificas
photogravur:s de pagina,
BRINDES aos srs. angariadores
d’assignaturas. Veja se o prospecto.
BRINDE aos srs. assignantes uma
finissima oleographia propria para
quadro, representando
Cada folheto contendo uma ou mais
leis
50 REIS
Esta empreza está editando TO
DOS OS DEI RETOS: publicados
no «Diario do Governo» desde a
implantação da Republica, garantindo
que a collecção é sempre meticulosamente
frita pela folha official.
Pedidos á Bibliotheca d’Educação
Nacional — Typographia
Gonçalves.
40, Rua do Alecrim, 82 — LISBOA
VOZ DO POVO
É JULIO GOMES FERREEeI RA & CL”
— eos
Rua da Victoria, 82 a 88 e Rua do Ouro, 166 a 170
—— LISBOA
Installações completas de gaz e agua; gazometros para acetylene
desde 5 a 100 luzes; variado sortimento de candieiros, lustres
e lampadas para gaz; candieiros de petroleo; lanternas de
diversos typos em folha e em cobre; fogões para sala e cosinha’;
tinas, lavatorios e retretes; tubos de borracha, latão e ferro; tubo
de chumbo de todas as dimensões, torneiras de metal de ‘diversos
typos e dimensões; grande sortimento de tulipas, bacias
para gaz, mangas de incandescencia, bicos simples e de incandescencia
; esquentadores para gaz e petroleo; pára-raios; artigos de
electricidade, etc.
aágis da República (ra colceção de laio daiRE publica
Leis da Republica Portugueza, approvadas pelas cons-
Po rtugueza tituintes, esta collecção traz todas as
indicações de referencias ao: Codigo
em vigor.
60 RÉIS CADA TOMO –
Pharmacia Z. Lucas -Certã EA
= Livraria Cernadas & CG. — Rua
Acaba de ser posta á venda a no- Aurea, 190, 192—LISBOA.
cada folheto, contendo
uma ou mais leis
Ultimos folhetos publicados.
Lei da Separação da
Egreja do Estado.
A! venda na PHARMACIA Z.
LUCAS—CERTA. |
ESPE EEÇER SS ASÍ E GOSTE SOS
sas estranjeiras para ven- .
da por atacado de artigos de
modas, fitas, rendas, galões,
sedas, etc, etc. Machinas de
costura, acordcons e bijouterias.
,
Representação de ca- | |
Enviam-se catalogos
Gravatas — Fabricam se em todos os gencros por preços sem
competencia.
Peçam-se labellas de preços e amostras
Fo
Productos chimicos e especialidades
pharmaceuticas
nacionaes e estrangeiras
AGOAS MINO-MEDICINAES
GRANDE VARIEDADE DE SABONETES FINISSIMOS
E ESSECIAS MODERNAS dos melhores
fabricantes estrangeiros.
qa e a
sa-Largo do Charari=1, AMAlyses completas de urinas e azeites
EBstodJpaa fPerefaioo Drgrago
& LEI& ATLBUÃQUEORQU E
EM COMMANDITA
Rua do Ouro, 170, 2.=ESCRIPTOSIO FORENSE-Teleg.=—LEQUE=LISBOA
ame
E,
so
Commissões e consignações, despachos nas alfandegas”
informações, remessas de encommendas para as provincias,
ilhas e colonias, Acceita representações de )
quarsquer casas productoras tanto nacionaes como estranjeiras.
Trata de liquidações de heranças e de processos commerciaes
de toda a natureza, estando estes assumptos a cargo do
socio gerente: Armando de Albuquerque, solicitador
encartado. :
Ê
E
CESP
COMPANHIA DE SEGUROS
Com o capital de 500:000:000 rs.
Nes ros Sobre a Vida, em todas as combinações
Seguros contra o risco do fogo
Seguros populares
a 20 réis por semana
N’esta redacção prestam se todos
os esclarecimentos e fornecem-se
tabellas.
Quinarrhenina
Aos nossos leitores recommendamos
este específico sempre que
presisem de fortalecer o organismo.
Experiencias feitas por innumeros clinicos,
nos hospitaes do paiz e colonias, confirmam
ser o tonico e febrifugo que mais
serias garantias offerece no tratamento das
FEBRES PALUSTIRES ou SEZÕES,
ANEYIA, TUBERCULOSE e outras
doenças provenientes ou acompanhadas de
FRAQUEZA GERAL
Augmenta a nutrição, excita
fortemente o appetite e faciita
a digestão.
Instrucções em portuguez francez
e inglez, :
A” venda nas boas pharmacias.
Deposito na Certã—Pharmacia Z” Lucas.
Deposito ge-r Phaarmlaci a Gama– Calcada
da Estrella, 118-—LISBAO.
O PODER DOS HUNILDES
A CONTRERAS
Novo romance, o mais interessante
e commovente da actualidade,
1.º parte— As leis da Consciencia.
2 parte—Os crimes da Ambição.
3.º parte— Luctas da Consciencia
4:* part—e A Voz do Coração.
5.º parte—O Premio do Arre
pendimento.
6.º parte—O Desespero da Impotencia.
Caderneta semanal de 16 paginas
—20 Téiso $
Tomo mensal de 80: paginas—
100 réis.
A Republica Portugueza
ou outro quealquer brinde dos que
a Casa Editora tem distribuido.
Está publicado o 1.º tomo d’este
notavel romance. f
Acceitam se correspondentes em
todas as terras do paiz. Commissão
250954
Aecubem-se assignaturas na Casa
Editora, Belem & C., Succ. —Rua
Marechal Saldanha, 16, 1.º— Lisboa.
“SAPATARI94A D’AGOSTO
JOSÉ POSSIDONIO
Rua Serpa Pinto—Gertã
Nºesta oficina executa se, por medida,
calçado para homem, senhora:
e criança. O proprietario d’esta
officina desejando manter € até ampliar
o seu credito, afirma aos seus
estimaveis freguezes que empregará
todo o escrupulo e attenção na execução
de todos os trabalhos que lhe
forem confiados.
Preços sem competencia
= por Augusto Rodrigues
Elegante volume ácerca
da vida do fundador do
christianismo. Suas maximas
e suas parabolas.
Pedidos á redacção da «VOZ
DO POV O»
Preço, 200 rs, franco de porte